2006년 선거서 통·번역 도움 못받아
11월 대선 투표때도 재연 가능성 우려

아시아계 미국 유권자들이 올 11월 대통령 선거에서 또 다시 차별을 당할 위험성이 있다고 미 인권단체가 10일 주장했다.
아시아계 미국인 법률 부조 및 교육기금(Asian American Legal Defense and Education Fund)은 아시아계 미국인이 2006년 중간선거 당시 투표소에서 법적 보호를 받지 못하고 차별적 대우를 겪었으며 올 대선에서 이런 사태가 재연될 가능성이 있다고 우려했다.
이 단체는 한국과 중국, 베트남, 필리핀 등에서 이주한 유권자들이 투표할 때 언어 등 기타 도움을 받도록 돼 있는 법률이 2006년 중간선거에서 무시됐다고 주장했다.
이 단체는 아시아계 유권자들이 연방법에 규정된 것과 달리 다른 주민보다 더 많은 신분 증명을 제시할 것을 요구받았으며 투표권이 있는데도 유권자 명부에 누락된 경우 임시 투표용지를 교부받지 못한 사례가 많다고 지적했다.
미국은 투표권법 관련 조항에 따라 아시아계 유권자가 1만명 이상이거나 전체 유권자 중 비율이 5% 이상인 선거구에서는 선거관리 공무원들이 아시아계 유권자들에게 도움을 주도록 규정하고 있다.
이 법은 또 문맹률이 높고 아시아계 언어가 통용되는 지역에서도 통역과 번역된 투표용지 및 유권자 명부 제공을 의무화하고 있다.