E-> A: Could I get your number, please?
B: Sure. It’s 1-800-555-4545.
S-> A: ¿Me deja su numero, por favor?
(¿메 데하 수 누메로, 뽀르 파보르?)
B: ¿Seguro. Es 1-8---555-4545.
(¿쎄구로, 에스 우노-씽꼬씽꼬씽꼬-꽈뜨로 씽꼬 꽈뜨로 씽꼬)
K-> A: 전회번호 좀 주시겠습니까?.
B: 네. 1-800-555-4545입니다.

☞ 위의 표현은 전화로 찾는 사람이 현재 외출중이거나 전화를 받을 수 없는 상황일 경우에 전화를 한 사람의 메시지를 전해주겠다고 대답해 줄 때 사용된다.

☞ get something: 얻다, 가지다, 받다의 의미로 가장 많이 사용되는 표현으로 get은 현대 생활영어에서 아주 다양하게 활용되는 기본동사이다. get과 관련된 표현들로는 get up(일어나다), get in(들어가다, 작은 차에 타다) get on(버스나 기차, 비행기에 타다), get off(내리다), get out(나가다), get rid of(제거하다, 없애다), get away(떠나다, 저쪽으로 가다) get down(엎드리다), get over(회복하다, 잊어버리다), get through(이해시키다), get together(모이다) 등이 있다.

예> Could I get you something to drink?
(마실 것 좀 드릴까요?)
예> We can get through this together.
(우리는 같이 이 문제를 해결할 수 있어)
예> Get away from me.(저쪽으로 가)

☞ number: 발음에 주의해야 할 숫자들이 있다. 밑줄 친 부분들을 더 강하게 발음해야 한다.

13(thirteen) 14(fourteen) 15(fifteen) 16(sixteen)
17(seventeen) 18(eighteen) 19(nineteen)

30(thirty) 40(forty) 50(fifty) 60(sixty)
70(seventy) 80(eighty) 90(ninety)

※ 비슷한 표현들
- Would you give me your number please?
- Please tell me your number again.
- What’s your contact number?