○… UC 버클리당국이 캠퍼스내에서 열리는 파티에서 알콜 사용을 금지했음에도 불구하고 많으 학생들이 계속해서 술을 마실 것이라고 말하고 있는데.

○… 대학당국은 학교내에서 열린 파티에서 한 학생이 술을 많이 마시고 넘어지는 사고가 발생하자 전체 학생들에 대해 음주를 금지한다고 발표해.

○… 그러나 많은 학생들은 이같은 학교의 방침에도 불구하고 기숙사 방이나 캠퍼스 밖에서 술을 마시고 취할 것이라면서 학교의 처사에 대한 불만을 나타내.

○… 일부에서는 이번 학교의 조치가 근본적인 문제해결이라기 보다는 법적 책임을 피하려는 미봉책에 불과하다고 비판.


SAT ll 한국어 ‘인기’ 집에서 평서사용이 유리

○…지난 주말 북가주내 28개 고사장에서 실시된 SAT II 한국어 모의고사에는 이 지역에서만 총 722명의 학생들이 응시, 지난해보다 26%나 늘어났는데,

○…시험을 치른 학생들은 저마다 "쉬운 듯해도 헷갈리는 문제가 많았다"고 이구동성. "아파서 (데굴데굴) 구른다"와 지하철이 빠르고 (게다가) 자리도 넓다" 등과 같이 한국어의 관용구를 묻는 문제는 미세한 언어사용의 정확도를 측정해 1세들도 쉽게 풀기 어려운 것들도 있어.

○…한편 한국학교 교사들은 "할아버지나 할머니와 같이 살고 집에서 한국어를 사용하는 학생들의 모의고사 성적이 역시 좋다"면서 "SAT II 시험에 대비하려기 보다는 평소에 한국어를 쓰는 훈련을 많이 쌓는 것이 고득점의 지름길"이라고 조언.