버겐카운티 클럭 오피스(클럭 존 호간)가 4일 한국어판 ‘2014년 버겐카운티 선거 달력(사진)’을 발간했다.

올해 달력은 지난해 버겐카운티내 4학년생을 대상으로 실시한 ‘포스터 경연대회(My County Poster Contest)’ 입상 작품으로 만들어졌으며 영어와 한국어 및 서반아어 등 3개 국어로 발간됐다.한국어판보다 먼저 발간된 영어와 서반아어판 달력은 현재 버겐카운티 도서관과 시니어 센터 등에서 배포 중이다.

존 호간 클럭은 “지난해와 같이 한인사회를 위한 한국어 달력을 제작하게 됐다”며 “나의 카운티를 주제로 한 ‘포스터 경연대회’ 입상 작품들을 감상하며 다양한 선거정보를 한국어로 얻을 수 있는 유용한 자료가 될 것”이라고 밝혔다.

스티븐 정 클럭 오피스 사무관은 “보다 정확한 한국어 번역 작업을 하다보니 발간 일정이 다소 지연됐다”며 “한국어 선거 달력은 무료로 배포되는 만큼 정부기관이나 한인단체 및 업소, 교회, 시니어 센터 등의 관심과 요청을 바란다”고 덧붙였다.

한편 한국어판 선거달력 등으로 한인사회에 가까이 다가가는데 노력해 온 존 호간 클럭은 올해 실시되는 버겐카운티장 선거 출마를 고려하고 있어 관심이 모아지고 있다. 하지만 마이클 드레슬러 버겐카운티 유산법원 판사가 카운티장 선거에 출마하면 자신은 불출마한다는 입장이다. ▲버겐카운티 선거 달력 수령 문의: 201-336-7030 <이진수 기자>
A3