한인 광고회사 ‘DODK’
미 대형 곡물회사의
수출용 쌀 포장 디자인

LA의 한인 광고회사가 미 서부지역 대표 곡물회사의 의뢰를 받아 납품한 상품포장 디자인이 유럽시장까지 진출한다.

한국 CJ 제품을 비롯한 각종 상품포장 디자인을 담당하고 있는 DODK(대표 단 김)사는 올 초 미국 곡물회사인 선웨스트(Sunwest. Inc.)사로부터 연락을 받았다. 자신들이 생산하고 있는 프리미엄 일본쌀의 유럽 수출을 위한 포장 디자인을 해달라는 것.

단 김 대표는 “그동안 한국 대기업을 상대로 마케팅, 광고 사업을 진행하던 중 주류회사의 연락을 받았다”며 “이번 일을 성사시키면 디자인 실력을 인정받을 수 있고 미 주류시장 진출을 위한 발판이 될 것이라 생각해 심혈을 기울였다”고 말했다.

특히 DODK사는 생산된 상품을 대표할 수 있는 이미지를 살리도록 노력했다. 디자인의 본고장이라 할 수 있는 유럽인 만큼 소비자의 선호도가 포장에서 갈릴 수 있기 때문이다. DODK사는 선웨스트사와 6개월에 걸친 시장 설문조사를 통해 쌀을 구매하는 유럽인들의 기호를 분석했다. 이를 통해 유럽인들에게 친숙하게 다가갈 수 있는 ‘호우넨’(사진)이란 이름으로 고품격 브랜드 이미지, 포장 디자인을 완성할 수 있었다.

김 대표는 “DODK사는 이번 파트너십을 계기로 주류시장 광고대행은 물론 미국 진출을 원하는 한국 기업의 전반적인 마케팅 사업을 발전시켜 나갈 방침”이라고 말했다. LA 한인타운에 위치한 DODK는 미국 광고대행사와 연계해 광고디자인, 웹사이트 개발, 각종 이벤트 등 사업 영역을 구축하고 있다.
문의 (213)389-3635

<김형재 기자>