어려운 노동법 포스터 쉬운 언어로 고친다

댓글 2006-04-05 (수) 12:00:00

글꼴 크게 작게 인쇄 facebook twitter 구글

일반인들이 이해하기 힘든 어려운 용어로 가득한 직장내 노동법 포스터가 쉬운 언어로 바뀔 전망이다.
주 정부가 모든 직장에 부착하도록 의무화하고 있는, 노동법 관련 종업원의 권리를 적은 포스터를 쉬운 말로 풀어쓰는 것을 골자로 한 법안 AB 2277이 최근 주 하원에 상정돼 오는 19일 주 하원 노동고용위원회의 심의를 거치게 됐다.
마이클 빌리네스(공화·프레즈노) 하원의원이 제안한 이 법안은 동일한 숫자의 고용주와 종업원 대표자들이 참여하는 실무팀을 만들어 어떻게 사람들이 일상적으로 사용하는 단어로 짧은 문장을 구성, 가장 쉬운 포스터를 만들지 추천안을 제안하도록 하고 있다.

<김장섭 기자>

건전한 댓글 문화 운영 원칙

댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.

'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.

1. 댓글 삭제

자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.

타인에 대한 욕설 또는 비방
인신공격 또는 명예훼손
개인정보 유출 또는 사생활 침해
음란성 내용 또는 음란물 링크
상업적 광고 또는 사이트/홈피 홍보
불법정보 유출
같은 내용의 반복 (도배)
지역감정 조장
폭력 또는 사행심 조장
신고가 3번 이상 접수될 경우
기타 기사 내용과 관계없는 내용

2. 권한 제한

불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.

렌트/리스/하숙
구인구직
중고차
전문업체

그라지방 방하나 욕실 거실

오늘의 1면

집권 1기 때 푸틴 여섯 번 만난 트럼프…러시아 편들다 곤욕도
도널드 트럼프 대통령과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 오는 …

오피니언

유경재 나성북부교회 담임목사
[한국춘추] 행복 공식
이희숙 시인ㆍ수필가
[금요단상] 여든 번째 광복의 햇살
최형욱 / 서울경제 논설위원
일본 ‘와트-비트’ 전략

심상용 / 서울대학교미술관장
[미술 다시보기] 키스(kiss)의 두 의미
김후곤 변호사·전 서울고검장
[한국의 창] 사랑 없는 지식은 공허하다
김응화 김응화 무용연구소 원장
완고함을 품고, 변화에 숨통을 트다

이전 다음

1/3

지사별 뉴스

위클리 weekend

[주말 뭐 볼까 새 영화] BTS 아미 “우리는 영원히 젊고, 함께할 때 더 강해질 수 있다”
““5만 여명의 비한국인들이 BTS 노래를 한국어로 함께 부르…

자동차

[2026 팰리세이드 시승기] “완성형을 넘어선 진화… 플래그십 SUV의 정점”
현대차 미국법인(HMA)이 지난달 31일 북가주 와인산지로 유…

x

로그인

회원가입

Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.

하단의 스팸방지코드(recaptcha)를 클릭해주세요.

회원가입

Seattle - 경제

어려운 노동법 포스터 쉬운 언어로 고친다

댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.

오늘의 1면

미주 한국일보 지면보기

지사별 뉴스

x 로그인 회원가입 Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.

통합회원 전환 안내

비밀번호 재설정

x

로그인

회원가입

Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.