E-> A: We’re ready to order.
B: Yes, what can I get you folks?
S-> A: Estamos listos para pedir.
(에스따모스 리스또스 빠라 뻬디르.)
B: ¿Si, que les puedo traer senores? (¿씨, 꿰 레스 뿌에도 뜨라에르 세뇨레스)
K-> A: 주문하겠습니다.
B: 예 무엇을 드시겠습니까?
☞ 위의 표현은 메뉴를 보고 무엇을 먹을 것인지 결정한 후에 waiter나 waitress에게 주문하겠다는 의사를 표현할 때 사용하는 말이다.
☞ We’re: We are의 줄인 형태로”위 아”로 발음하는 것이 아니고 “위얼”(weer)로 발음하는 것이 더 정확하다.
단수 복수
인칭 be 동사 줄인 형태 인칭 be 동사 줄인 형태
1인칭 I(나) am I’m(아엄) We(우리) are We’re(위얼)
2인칭 You(너) are You’re(욜) You(너희들) are You’re(욜)
He(그사람) He’s(히즈)
3인칭 She(그녀) is She’s(쉬즈) They(그들) are They’re(데얼)
it(그것) It’s(잇츠)
☞ folks: “사람들”(people)의 의미로 사용되는 속어표현이다. 이 말은 people보다 좀 더 친근감 있게 들리는 말이다.
예> My folks live outside of Los Angeles.
(저의 부모님들은 LA 외곽지역에 살고 계십니다.)
※ 비슷한 표현들
- Could you take our order?
- Would you mind calling our waiter?
- We’d like to order now, please.
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x