E-> A: Are you ready to order ?
B: We need a few more minutes.

S-> A:¿Est뇆 listos para pedir?
(¿에스딴 리스또스 빠라 뻬디르?)
B: Necesitamos unos cuantos minutos.
(네쎄씨따모스 우노스 꾸안또스 미누또스.)

K-> A: 주문하시겠습니까?
B: 조금만 기다려 주시겠습니까?

☞ 식당에서 waiter나 waitress가 음식주문을 받을 때 가장 많이 사용하는 표현이다. May I take your order?도 같은 의미로 사용되는 문장이다.

☞ ready: “준비된”의 의미로 주로 사용되며 관련 표현들로는 ready-made(벌써 만들어진, 이미 짜여진)와 ready-get set-go(준비-출발)등이 있다.
예> She’s ready to take a new challenge.
(그녀는 새로운 시도를 할 준비가 되어 있다.)
예> Do you sell ready-made birthday cakes?
(이미 만들어진 생일 케익 팝니까?)

☞ a few: “몇몇의, 몇 개의”라는 의미로 다소, 얼마간의 숫자가 있음을 나타낸다. a few가 “긍정적인 의미로 약간 있다”는 의미인 반면 few는 “거의 없다”는 부정적인 의미를 나타낸다.
예> There were only a few people left in the theater.
(극장에는 몇 사람만 남아 있었다.)
예> Very few people live outside of Los Angeles.
(LA 근교에 사는 사람들의 숫자는 아주 작다.)

※ 비슷한 표현들
- Do you need a few minutes to order?
- I can take your order now.
- Could I take you order?