성폭력 방지협회인 ‘San Francisco Women Against Rape’에서는 오는 10월 7일부터 자원봉사자 훈련을 실시한다.
성폭력 방지에 관심이 있는 사람들은 누구나 참석할 수 있다.
문의는 (415) 861- 2024(자넷 오버자다).

■제1회 샌프란시스코 축구협회 초청 축구대회

월드컵 4강진출을 축하하는 ‘제1회 샌프란시스코 축구협회 초청 축구대회’가 오는 24일(토) 오전 8시부터 프리몬트의 케네디 고교 축구장(39999 Black Cow Rd., Fremont)에서 열린다.
샌프란시스코축구협회(회장 박기철)가 주최하는 이번 대회에는 어린이부와 일반부 및 장년부로 나뉘어 경기가 벌어진다. 문의는 510-909-5888(이상호), 510-471-3943(박기철), 415-264-4181(최원).

■S.F. 한미식품상협회. 장학기금 모금골프대회.

샌프란시스코 한미식품상협회(회장 정청광)는 오는 24일 장학기금 모금을 위한 연례 모금 골프대회를 갖는다. 장소는 링컨 팍 골프코스. 시간은 오전 11시에서 오후 5시. 준비위원장 리차드 김. 참가비 80달러. 문의 (415)752-8881. 386-6102.